1月21日下午3点，株洲市常务副市长翟笃培在市建设局等部门领导的陪同下，来到株洲市自来水公司第四水厂，亲切慰问一线供水员工，督查安全供水工作。

    翟市长一行一下车，与自来水公司领导和一线员工一一握手，并送上春节慰问金。他说：“我多次来到四水厂，这次是代表市委市政府和全市人民专程来看望慰问坚守一线的供水员工。春节期间我们的供水员工放弃休息坚守岗位，辛苦了。春节临近，安全为上，请大家再接再励，紧绷安全供水弦，让全市人民度过一个欢乐详和的春节”。

    春节前夕，水厂已做好设备检修和防冻应急准备工作，管网中心也提前对全市管网巡视检修维护。春节期间，株洲市自来水公司各部门都安排人员24小时值班，3支抢修小分队24小时随时待命，遇到突发爆管事故，半小时内赶至现场，12小时内完成抢修通水，特别重大抢修将在24小时内完成。

翟笃培春节慰问1

 翟笃培春节慰问2