采用非开挖翻衬法管线修复施工技术，对公园路横穿京广铁路的一条DN400mm给水管道进行内衬修复，工程已于2005年通过了质量验收，标志着株洲市市政管道工程首次采用管道内衬技术进行修复施工取得了成功。 　　横穿株洲市公园路京广铁路段的地下DN400mm灰口铸铁管，敷设于上世纪70年代，主供株洲硬质合金厂工业用水。由于管道使用年限长，并长期受到火车站货房车间废水腐蚀，铁路路基下管段经探测已出现两处较大漏点，严重影响该管道的正常供水。 　　由于该管道位置特殊，如果采用常规开挖方式对管道进行修复施工，将严重影响到铁路线的正常运营及铁路路基稳定性，经咨询铁道部门，施工工程费用至少在200万元以上。经过论证，公司决定采用天津开发区新新管道修复公司的管道翻衬工艺技术进行修复施工，施工在20天内完成，工程费用仅为20万元，极大地缩短了工期，节省了工程造价。     （生产技术部）